Horror movie directors love putting the randomest bugs imaginable on top of prop corpses