This coupled with the music filled me with a deep horror that only ocean-born creatures have ever seemed to instill in me

A sand dollar is actually just a very very flat sort of sea urchin with very short spines, allowing it to easily slide through sand :)