if you’re having trouble following a show or movie, try listening to the dialogue - which often features handy plot explainers