“What is happening in your soul?”

— Julia de Burgos, from Song of the Simple Truth: “Canto to the Primal City of America,”