I heard an old tale from my grandmother.

おばあちゃんから古いお話を聞いたよ