a framed picture of legolas in the girl’s bathroom at this sushi place